Jų lytis nėra jūsų pašaukimas
Ar reikia kolektyviai susitarti dėl kalbos, kad ji iš tikrųjų nebūtų įžeidžianti? O kaip subtilūs posakiai, kurie nesąmoningai sumenkina žmones, ypač transseksualius ir nesąmoningus žmones?
Nepaisymas to, ką kiti identifikuoja kaip save, iš tikrųjų gali susvetimėti, o kartais ir traumuoti. Netinkamas įvardžių vartojimas gali atrodyti nekaltas, tačiau tai taip pat kelia kalbėtojo diskomfortą ir vertybes kito asmens atžvilgiu. Kitaip tariant, tai yra tam tikros formos diskriminacija ir žalinga manyti, kad kažkieno įvardžiai žiūrimi į juos.
Nurodymas žmonėms su tokiais terminais ar frazėmis, su kuriomis jie nesutinka, pavyzdžiui, „tai tik fazė“, yra griaunanti jėga, sukelianti abejonių, fantazijos ar vaidmenų žaidimą.
Apibūdinti žmogų kaip „buvusį žmogų“arba „biologinį žmogų“yra žeminanti. Kai reikalaujate naudoti buvusį vardą, kurio asmuo nebenaudoja, jis simbolizuoja, kad teikiate pirmenybę savo komfortui, ir gali būti visiškai grubus, jei tai daroma sąmoningai.
Straipsnyje „Sąmoningo stiliaus vadovui“Steve'as Bien-Aimé skelbia: „Bendrosios kalbos įpročiai neturėtų blaškytis prieš kitus, kurie skiriasi“. Taigi kodėl gi nenaudojant žodžių, turinčių galią patvirtinti, pripažinti ir įtraukti?
Čia, „Healthline“, mes negalėjome susitarti daugiau. Mūsų žodžiai yra patys galingiausi redakcijos įrankiai. Atidžiai įvertiname savo turinio žodžius, ieškodami klausimų, kurie galėtų pakenkti, paneigti ar paneigti kitus žmonių išgyvenimus. Štai kodėl mes naudojame „jie“, o ne „jis ar ji“ir kodėl skiriame lytį nuo lyties.
Kas vis dėlto yra lytis?
Lytis ir seksas yra atskiri dalykai. Seksas yra žodis, nurodantis asmens biologiją, įskaitant chromosomas, hormonus ir organus (o atidžiau pažvelgus paaiškėja, kad seksas taip pat nėra dvejetainis).
Lytis (arba lytinė tapatybė) - tai vyro, moters, abi nei kitos, nei kitos lyties būklė. Lytis taip pat apima vaidmenis ir lūkesčius, kuriuos visuomenė priskiria kiekvienam asmeniui, remiantis jų „vyriškumu“ar „moteriškumu“. Šie lūkesčiai gali taip įsijausti, kad net negalime suvokti, kada ar kaip mes juos sustipriname.
Lytis keičiasi laikui bėgant ir kultūrai. Buvo (ne per seniai) laikas, kai moterims buvo socialiai nepriimtina dėvėti kelnes. Daugelis iš mūsų dabar žvelgia į tai ir galvoja, kaip taip ilgai buvo.
Kaip ir sukūrėme erdvę moterų aprangos pokyčiams (tai yra lyties išraiška), mes mokomės daugiau erdvės, kuria reikia sukurti kalbą, kad patvirtintume ir atsiskaitytume apie transseksualių žmonių patirtį ir jausmus.
Atkreipkite dėmesį į įvardžius ir venkite klaidingų klaidų
Nors įvardžiai yra tokie maži žodžiai, įvardžiai turi didelę reikšmę tapatybei. Ji, jis, jie - tai nėra gramatikos dalykas. („Associated Press“atnaujino savo 2017 m. Stiliaus gaires, leidžiančias naudoti vienaskaitą „jie“.) „Jie“visą laiką vartojami kaip vienaskaitos žmonės. Tiesiog aukščiau esančiame įvade mes jį naudojome keturis kartus.
Jei sutinkate ką nors naujo ir jie nepaaiškino, kokius įvardžius vartoja, klauskite. Kuo daugiau tai darysime kaip visuomenė, tuo natūraliau ji taps, pavyzdžiui, paklausime: „Kaip tu gyveni?“Ir nuoširdžiai tai padės jums sutaupyti daugiau nepatogumų. Paprastas „Ei, Jay, kaip tau patinka, kad tave vadina? Kokius įvardžius naudojate? “užteks.
Taigi, ar tai jis, ji, jie ar dar kažkas: Kai kas nors leidžia jums žinoti jų įvardžius, priimkite juos. Neteisingų įvardžių vartojimas (arba klaidingas įvedimas) yra ženklas, kad netikite, kad kas nors žino, kas jie geresni už jus. Tai taip pat gali būti priekabiavimo forma, kai tai daroma tyčia.
Nesakykite to: „Ji yra buvusi moteris, kuriai dabar eina Mykolas“.
Geriau pasakyk: „Tai Michaelas. Jis pasakoja nuostabias istorijas! Kažkada turėtum su juo susitikti. “
Gerbkite jų tapatybę ir susilaikykite nuo mirties
Deja, nėra neįprasta, kad trans žmonės vis dar nurodomi pagal jų duotus vardus (priešingai nei patvirtintus). Tai vadinama numušimu ir nepagarbos poelgiu, kurio galima lengvai išvengti paprasčiausiai paklausus: „Kaip tau patinka būti nurodytam?“
Daugelis translyčių žmonių įvardija daug laiko, emocijų ir energijos, todėl jie turėtų būti gerbiami. Bet kokio kito pavadinimo vartojimas gali būti žalingas, todėl jo reikia vengti, kai tik įmanoma.
Visa transseksualių asmenų lyties istorijos ir anatomijos santrauka paprastai yra visiškai nesvarbi. Taigi, kalbėdami apie ar su žmogumi, būkite atsargūs ir nekelkite prioriteto savo smalsumui. Laikykitės temų, susijusių su tuo, kodėl asmuo atvyko tavęs pamatyti.
Nesakyk to: „Dr. Cyril Brown, gimimo metu pasivadinusi Jessica Brown, padarė pagrindinį atradimą kelyje į vėžį.
Pasakyk taip: „Dėka nuostabaus mokslininko dr. Cyril Brown, mes galime būti vienu žingsniu arčiau vėžio išgydymo“.
Būkite tinkami ir pasinerkite į savo smalsumą
Smalsumas yra pagrįstas jausmas, tačiau veikti pagal tai nėra tavo darbas. Tai nepagarba ir daugeliui trans-žmonių. Nors jums gali būti įdomu apie asmens lytį, kūną ir anatomiją, supraskite, kad neturite teisės į tą informaciją. Kaip ir jūs, neturite skolingi paaiškinimo apie savo ankstesnį gyvenimą, jie taip pat nėra skolingi jums.
Kai susitinki su daugeliu kitų žmonių, tu tikriausiai nekvestionuoji jų lytinių organų būklės ar gydymo režimo. Ta asmeninė informacija apie sveikatą yra asmeninė, ir buvimas trans atima šią teisę į privatumą.
Jei norite geriau suprasti jų patirtį, atlikite keletą savo galimybių tyrimų, skirtų žmonėms, kurie atpažįsta kaip transseksualius, nedviprasmiškus ar lyties neatitinkančius asmenis. Neklauskite asmens apie jo konkrečią kelionę, nebent jis jums būtų davęs leidimą.
Nesakykite to: „Taigi, ar jūs kada nors turėsite operaciją, žinote?“
Vietoj to pasakyk: „Ei, ką tu veiki šį savaitgalį?“
Turėkite omenyje lyčių įtraukimą
Įtraukti lytį reiškia, kad diskusijoje gali dalyvauti visos lyties tapatybės ir lyčių išraiškos.
Pvz., Prie mūsų stalo gali būti straipsnis, kuriame rašoma „moterys“, kai tai iš tikrųjų reiškia „žmonės, kurie gali pastoti“. Transseksualiems vyrams menstruacijos ir nėštumas vis dar gali būti labai tikros problemos. Apibūdinant visą ovuliuojančių žmonių grupę kaip „moteris“, neįtraukiama kai kurių translyčių vyrų (ir moterų, kurios susiduria su nevaisingumu, patirtis, bet tai jau kitas straipsnis).
Žodžiai, tokie kaip „tikras“, „įprastas“ir „normalus“, taip pat gali būti neįtraukiami. Lygindamos trans-moteris su vadinamosiomis „tikromis“moterimis, jos išsiskiria iš jų tapatybės ir tęsia klaidingą mintį, kad lytis yra biologinė.
Naudojant tikslią aprašomąją kalbą, o ne lyčių grupes, ne tik daugiau, bet ir aiškiau.
Nesakykite to: „Moterys ir translytės moterys mitinge pasirodė labai daug“.
Pasakyk taip: „Moterys mitinge pasirodė rekordiškai daug“.
Du kartus pagalvokite apie savo žodžius
Atminkite, kad jūs kalbate apie kitą žmogų. Kitas žmogus. Prieš atidarant burną, pagalvokite, kokios detalės gali būti nereikalingos, sumenkinti jų žmogiškumą ar kilti dėl jūsų pačių nemalonumo.
Pvz., Svarbu pripažinti, kad šis asmuo yra - jūs atspėjote - asmuo. Tai, kad trans bendruomenės nariai vadinami „transseksualais“, paneigia jų žmogiškumą. Tai lygiai taip pat, kaip tu negalėtum pasakyti „jis juodas“.
Jie yra žmonės, o transseksualumas yra tik to dalis. Tinkamesnės yra tokios sąvokos kaip „transseksualai“ir „transseksualų bendruomenė“. Panašiai, daugelis translyčių žmonių nemėgsta termino „transseksualūs“, tarsi transpersonas jiems atsitiko.
Užuot sugalvoję naujų ar sutrumpintų būdų apibūdinti trans-žmones, tiesiog vadinkite juos trans-žmonėmis. Tokiu būdu jūs išvengsite netyčinio užklupimo ant įžeidžiančios srutos.
Atminkite, kad net jei vienas asmuo susitapatina su terminu ar šleifu, tai dar nereiškia, kad visi tai daro. Jums nėra tinkama vartoti šį terminą visiems kitiems žmonėms, kuriuos sutinkate.
Daugeliu atvejų bendravimas su žmonėmis nėra svarbus. Kita informacija, kurios tikriausiai nereikia abejoti, yra tai, ar asmuo yra „prieš pasirinkimą“, ar „po pasirinkimo“ir kaip seniai jis pradėjo pereiti.
Kai tu juos supažindini, tu nekalbi apie cis žmonių kūnus, todėl tą patį mandagumą praleisk ir trans-žmonėms.
Nesakyk: „Vakar vakare bare susitikome su transseksualais“.
Geriau pasakyk: „Praėjusį vakarą bare mes susitikome su šiuo nuostabiu šokėju“.
Klaidos yra buvimo žmogumi dalis, bet ir pokyčiai yra pati geriausia buvimo žmogumi dalis
Naršyti po naują teritoriją gali būti sunku, mes ją gauname. Nors šios gairės gali būti naudingos, jos taip pat yra tik gairės. Žmonės yra įvairūs, o vienas dydis niekada netiks visiems - ypač kai reikia remtis savimi.
Kaip žmonės, mes tam tikru metu turime suklaidinti. Netgi geri ketinimai gali netinkamai nusileisti.
Tai, kaip vienas žmogus jaučiasi gerbiamas, gali skirtis nuo to, kaip kitas žmogus jaučiasi gerbiamas. Jei suklysite, mandagiai ištaisykite savo klaidą ir judėkite pirmyn. Svarbu nepamiršti sutelkti dėmesį į kito - ne į savo - jausmus.
Nereikia
- Nedarykite prielaidos apie tai, kaip kažkas norėtų būti nukreiptas.
- Neklauskite apie tai, kokius lytinius organus žmogus turi ar turės, ypač kaip veiksnį nusprendus, kaip jūs nurodysite asmenį.
- Nepaaiškinkite asmens pasirinkimo, remdamiesi tuo, kaip tai veikia jus.
- Nepaaiškinkite asmens ankstesne tapatybe. Tai vadinama negyva, o tai yra nepagarba trans žmonėms. Jei abejojate, kaip kreiptis į žmogų praeityje, paklauskite jo.
- Neišmesk žmogaus. Jei atsitiktų sužinoti apie ankstesnį žmogaus vardą ar pavardę ar lytį, laikykitės to sau.
- Nenaudokite įžeidžiančių trumpalaikių šliuzų.
Nesakyk: „Atsiprašau, bet man tiesiog taip sunku tave vadinti Jimmy, kai aš taip ilgai tave pažinau kaip Justine! Nežinau, ar kada nors galėsiu tai padaryti “.
Verčiau pasakykite: „Ei, tiesiog - atsiprašau, Jimmy, ar nori ateiti su mumis vakarieniauti penktadienį?“
Daryk
- Gerbkite žmogaus įvardžių ir įsipareigokite juos vartoti.
- Nurodykite asmenį tik pagal jo dabartinę tapatybę.
- Taisykite patys, jei naudojate neteisingą vardą ar įvardžius.
- Venkite žodžių „tikras“, „įprastas“ir „normalus“. Tavo transseksualų draugas nėra „toks gražus kaip„ tikra “moteris“. Jie gražios moterys, sakinio pabaiga.
- Suprask, padarysi klaidų. Būkite atviri ir imlūs translyčių žmonių atsiliepimams apie tai, kaip jūsų kalba priverčia juos jaustis.
- Atminkite, kad visi žmonės yra didesni nei jų lytinė tapatybė ir išraiška. Per daug nesigilinkite į tai.
Jei manote, kad kažkas yra trans, neklauskite. Nesvarbu. Jie jums pasakys, ar ji kada nors taps aktuali, ir ar jie jaučiasi patogiai keisdamiesi ta informacija su jumis.
Jei kas nors yra transnacionalinis ar nebendradarbiaujantis asmuo arba jei nesate tikri, nepakenks paklausti, kaip turėtumėte į jį kreiptis. Klausimas rodo pagarbą ir norą patvirtinti jų tapatybę.
Sveiki atvykę į „Kaip būti žmogumi“seriją apie empatiją ir tai, kaip pirmiausia skirti žmonėms. Skirtumai neturėtų būti ramentais, nesvarbu, kokią dėžę mums atkreipė visuomenė. Ateikite sužinoti apie žodžių galią ir švęskite žmonių išgyvenimus, nepriklausomai nuo jų amžiaus, etninės priklausomybės, lyties ar būklės. Pakelkime savo kolegas per pagarbą.
