Taksi atvažiavo auštant, bet galėjo būti dar anksčiau; Aš visą naktį budėjau. Man buvo baisu dėl ateinančios dienos ir to, ką tai reikštų visam likusiam gyvenimui.
Ligoninėje aš persirengiau į aukštųjų technologijų chalatą, kuris ilgą laiką palaikytų mane šiltą, nes būčiau be sąmonės, o chirurgas atvyko atlikti greitą priešoperacinį patikrinimą. Tik tada, kai ji buvo prie durų, ruošdamasi išeiti iš kambario, mano baimė pagaliau rado savo balsą. - Prašau, - pasakiau. Man reikia tavo pagalbos. Ar jūs dar kartą pasakysite: kodėl man reikia šios mastektomijos? “
Ji atsisuko į mane ir aš jos akivaizdoje pamačiau, kad ji jau žinojo, ką aš giliai viduje jaučiau. Ši operacija nebuvo vykdoma. Ketinome rasti kitą kelią.
Krūties vėžys apėmė mano gyvenimą keliomis savaitėmis anksčiau, kai pastebėjau mažą spenelį šalia kairiojo spenelio. Bendrosios praktikos gydytoja manė, kad tai nieko, bet kodėl rizikuoti, ji linksmai paklausė, bakstelėdama ant klaviatūros, kad suorganizuotų siuntimą.
Po dešimties dienų klinikoje žinia vėl atrodė optimistiška: mamografija buvo aiški, konsultantė atspėjo, kad tai cista. Po penkių dienų, grįžus į kliniką, buvo rasta, kad konsultantės pasimetė. Biopsija parodė, kad turėjau 2 laipsnio invazinę karcinomą.
Aš buvau šokiruota, bet nesu nualinta. Konsultantė patikino, kad turėčiau būti tinkama kandidatė į tai, ką ji vadino krūtų išsaugojimo operacija, pašalinti tik paveiktą audinį (tai dažnai vadinama lumpektomija). Tai pasirodys dar viena klaidinga prognozė, nors esu dėkingas už ankstyvą viltį, kurią ji man suteikė. Vėžys, maniau, galėčiau susitvarkyti. Praradusi krūtį negalėjau.
Žaidimą keičiantis smūgis atėjo kitą savaitę. Mano naviką buvo sunkiau diagnozuoti, nes jis buvo krūties gaubtuose, o ne ortakiuose (kur išsivysto apie 80 procentų invazinių krūties vėžio atvejų). Lobulinis vėžys dažnai apgaudinėja mamografiją, tačiau jis labiau tikrinamas atliekant MRT tyrimą. Ir mano MRT skenavimo rezultatas buvo pragaištingas.
Navikas, sriegis per mano krūtį, buvo daug didesnis, nei nurodė ultragarsas, iki 10 cm ilgio (10 cm! Aš niekada negirdėjau apie tuos, kuriems toks didelis navikas). Naujienas paviešinęs gydytojas nežiūrėjo į mano veidą; jo akys buvo sulietos kompiuterio ekrane, jo šarvai prieš mano emocijas. Mes buvome coliais, bet galėjome būti skirtingose planetose. Kai jis pradėjo šaudyti į tokius terminus kaip „implantas“, „dorsi atvartas“ir „spenelio rekonstrukcija“, aš net nepradėjau tvarkyti naujienų, kad visą likusį gyvenimą man trūktų vienos krūties.
Šis gydytojas, atrodo, labiau norėjo kalbėti apie chirurgijos datas nei padėjo man įprasminti nervą. Vienas dalykas, kurį supratau, buvo tai, kad turėjau nuo jo atsiriboti. Kitą dieną draugas man atsiuntė kitų konsultantų sąrašą, bet nuo ko pradėti? Ir tada aš pastebėjau, kad tik vienas vardas sąraše yra moters vardas. Aš nusprendžiau pabandyti susitikti ir pamatyti ją.
Fiona MacNeill yra keleriais metais vyresnė už mane, sulaukusi 50-ies
Aš beveik neprisimenu apie mūsų pirmąjį pokalbį, praėjus vos kelioms dienoms po to, kai perskaičiau jos vardą. Aš visa buvau jūroje, liepsnojau aplinkui. Tačiau jėgos 10 audros metu, kai mano gyvenimas taip staiga tapo, „MacNeill“kelias dienas buvo mano pirmasis žvilgsnis į sausą žemę. Aš žinojau, kad ji yra kažkas, kuo aš galiu pasitikėti. Jaučiausi tiek laimingesnė jos rankose, kad buvau pradėjęs blaškytis, koks baisus buvo pamesti krūtį.
Aš tada nežinojau, koks platus jausmų spektras yra tas, kurį jaučia moterys. Viename gale yra tie, kurių požiūris yra „imk arba palik“, kurie mano, kad jų krūtys nėra ypač svarbios jų tapatybės jausmui. Kita vertus, tokios moterys kaip aš, kurioms krūtys atrodo beveik tokios pat svarbios kaip širdis ar plaučiai.
Aš taip pat sužinojau, kad dažnai tai mažai pripažįstama arba jos nėra pripažįstamos. Dauguma moterų, kurioms bus atlikta tai, kas pakeis krūties vėžio gyvenimą pakeičiančią operaciją, neturi galimybės pamatyti psichologo prieš operaciją.
Jei man būtų buvusi suteikta tokia galimybė, per pirmąsias dešimt minučių būtų buvę akivaizdu, kaip beviltiškai esu nepatenkinta galvodama prarasti savo krūtį. Ir nors krūties vėžio specialistai žino, kad psichologinė pagalba būtų didelis pranašumas daugeliui moterų, vien dėl diagnozuotų pacientų skaičiaus tai tampa nepraktiška.
Daugelyje NHS ligoninių krūties vėžio klinikinės psichologijos ištekliai yra riboti. Markas Sibberingas, Karališkojo derbio ligoninės krūties chirurgas ir „MacNeill“įpėdinis, kaip krūties chirurgijos asociacijos prezidentas, sako, kad dauguma jų naudojama dviem grupėms: pacientai, svarstantys apie riziką mažinančią operaciją, nes jie turi genų mutacijas, linkusias į krūties vėžį, ir sergantys vėžiu vienoje krūtyje, svarstantys jų nepažeistos krūties mastektomiją.
Iš dalies dėl to, kad palaidojau savo krūtį, buvau palaidota dėl to, kad MacNeill rado daug geresnę alternatyvą nei dorsio atlenkimo procedūra, kurią pasiūlė kitas chirurgas: DIEP rekonstrukcija. Procedūra, pavadinta po pilvo kraujagyslėmis, naudoja odą ir riebalus iš jos, kad atstatytų krūtį. Tai pažadėjo, kad geriausias dalykas yra išlaikyti savo krūtis, ir aš pasitikėjau plastikos chirurgu, kuris ketina atlikti rekonstrukciją, kaip ir aš MacNeill, kuris ketino daryti mastektomiją.
Bet aš esu žurnalistas, o štai mano tyrimo įgūdžiai mane nuvertino. Aš turėjau paklausti: ar yra kokių nors mastektomijos alternatyvų?
Manęs laukė didžiulė operacija, 10–12 valandų operacija. Tai paliktų man naują krūtį, kurios negalėčiau jausti, ir stiprius randus tiek krūtinėje, tiek pilve, ir nebebūčiau kairiojo spenelio (nors kai kuriems žmonėms spenelio rekonstrukcija įmanoma). Tačiau apsivilkus drabužius, be jokios abejonės, atrodysiu nuostabi, su ilgesnėmis krūtimis ir plonesniu pilvu.
Aš instinktyviai optimistė. Tačiau nors aplinkiniams atrodė, kad užtikrintai judame link taisymo, mano pasąmonė atsitraukė vis toliau. Žinoma, žinojau, kad operacija padės atsikratyti vėžio, bet aš negalėjau suskaičiuoti, kaip aš jausiuosi dėl savo naujojo kūno.
Aš visada myliu savo krūtis, ir jos yra labai svarbios mano jausmui. Jie yra svarbi mano seksualumo dalis, ir aš trejus metus maitinau kiekvieną iš savo keturių vaikų. Didelė mano baimė buvo ta, kad mane sumenkins mastektomija, kad aš niekada daugiau nesijausiu sveika, pasitikinti savimi ar jauki.
Aš neigiau šiuos jausmus tiek laiko, kiek tik galėjau, tačiau operacijos rytą nebuvo kur slėptis. Nežinau, ko tikėjausi, kai pagaliau išsakiau savo baimę. Manau, pamaniau, kad MacNeillas grįš į kambarį, atsisės ant lovos ir kalbėsis man. Gal man tiesiog reikėjo šiek tiek rankos ir patikinimo, kad galų gale viskas bus gerai.
Bet „MacNeill“nepadėjo man kalbėti. Ji taip pat nemėgino man pasakyti, kad elgiuosi teisingai. Ji sakė: „Mastektomiją turėtumėte atlikti tik tada, kai esate visiškai tikri, kad tai teisingas dalykas. Jei nesate tikri, neturėtume atlikti šios operacijos, nes ji pakeis gyvenimą ir jei nesate pasiruošę tokiems pokyčiams, tai greičiausiai turės didelį psichologinį poveikį jūsų ateičiai. “
Prireikė dar maždaug valandos, kol priėmėme galutinį sprendimą atšaukti. Mano vyrui reikėjo įtikinėjimo, kad tai yra teisinga veiksmų eiga, ir man reikėjo pasikalbėti su MacNeill apie tai, ką ji galėtų padaryti, kad pašalintų vėžį (iš esmės ji išbandytų lumpektomiją; ji negalėjo pažadėti, kad sugebės) kad ją pašalinčiau ir palikčiau man padorią krūtį, bet ji darytų tai absoliučiai geriausiai). Bet nuo to momento, kai ji reagavo taip, kaip aš, aš žinojau, kad mastektomija nebus vykdoma, ir kad man tai buvo visiškai neteisingas sprendimas.
Mums visiems tapo aišku, kad mano psichinei sveikatai yra pavojus. Žinoma, aš norėjau, kad vėžys praeitų, bet tuo pat metu norėjau, kad mano jausmas nepakenktų.
Per trejus su puse metų nuo tos dienos ligoninėje aš turėjau dar daug susitikimų su MacNeill.
Dalykitės „Pinterest“
Vienas dalykas, kurio išmokau iš jos, yra tai, kad daugelis moterų klaidingai mano, kad mastektomija yra vienintelis ar saugiausias būdas kovoti su savo vėžiu.
Ji man pasakė, kad daugelis moterų, kurioms pasitaiko krūties navikas ar net ikinvazinis krūties vėžys, pavyzdžiui, dvylikapirštės žarnos karcinoma in situ (DCIS), mano, kad paaukojus vieną ar abi krūtis bus suteikta tai, ko jos labai nori: galimybė gyventi toliau ir nesirgti vėžiu.
Atrodė, kad tai buvo žinia, kurią žmonės perėmė iš 2013 m. Labai viešai paskelbtos Angelina Jolie sprendimo atlikti dvigubą mastektomiją. Bet tai nebuvo faktinio vėžio gydymas; tai buvo visiškai prevencijos veiksmas, pasirinktas po to, kai ji sužinojo, kad nešiojasi galimai pavojingą BRCA geno variantą. Vis dėlto tai daugeliui buvo niuansas.
Faktai apie mastektomiją yra sudėtingi, tačiau daugeliui moterų taikoma vienkartinė ar net dviguba mastektomija, net nepradėjus jų išsiaiškinti. Kodėl? Nes pirmas dalykas, kuris jums nutinka, kai jums sakoma, kad sergate krūties vėžiu, yra tai, kad jūs esate ypač išsigandęs. Ko labiausiai bijai, akivaizdu: kad mirsi. Ir jūs žinote, kad galite gyventi be savo krūties (-ų), todėl manote, kad, jei jas pašalinsite, išliksite gyvi, būsite pasiruošę atsisveikinti.
Tiesą sakant, jei jūs sirgote vėžiu vienoje krūtyje, rizika užsikrėsti kita krūtimi paprastai yra mažesnė nei pradinio vėžio rizika grįžti kitoje kūno vietoje.
Mastektomijos atvejis galbūt dar labiau įtikina, kai jums sakoma, kad galite atlikti rekonstrukciją, kuri bus beveik tokia pat gera, kaip ir tikras daiktas, galbūt turint pilvo pūtimą. Bet štai - labai daug tų, kurie priima šį sprendimą, tiki, kad daro saugiausiai ir geriausiai, kad apsisaugotų nuo mirties ir būsimų ligų, tiesa beveik nėra tokia aiški.
„Daugybė moterų prašo dvigubos mastektomijos, nes, jų manymu, tai reikš, kad jos metu vėl nesirgs krūties vėžys arba kad nuo jos nemirš“, - sako MacNeill. „O kai kurie chirurgai tiesiog siekia savo dienoraščio. Bet ką jie turėtų padaryti, tai paklausti: kodėl norite dvigubos mastektomijos? Ko jūs tikitės pasiekti? “
Tuo metu, pasak jos, moterys paprastai sako: „Nes aš niekada nenoriu to vėl gauti“arba „Aš nenoriu nuo to mirti“arba „Aš niekada nenoriu vėl gauti chemoterapijos“. „Ir tada jūs galite pabendrauti, - sako MacNeill, - nes nė viena iš šių užmojų negali būti pasiekta dviguba mastektomija“.
Chirurgai yra tik žmonės. Jie nori sutelkti dėmesį į teigiamą, sako MacNeill. Jos teigimu, labai nesuprantama mastektomijos realybė yra tokia: sprendimas, ar pacientas turėtų, ar neturėtų, paprastai nėra susijęs su vėžio keliama rizika. „Tai yra techninis sprendimas, o ne sprendimas dėl vėžio.
„Gali būti, kad vėžys yra toks didelis, kad jūs negalite jo pašalinti ir nepalikti krūties; arba gali būti, kad krūtis yra labai maža, o atsikratyti naviko reikės pašalinti didžiąją dalį [krūties]. Viskas priklauso nuo vėžio apimties, palyginti su krūties apimtimi. “
Markas Sibberingas sutinka. Pokalbiai, kuriuos turi atlikti krūties chirurgas, su moterimi, kuriai diagnozuotas vėžys, yra, jo teigimu, vieni sunkiausių, kokius tik įmanoma įsivaizduoti.
„Moterims, kurioms diagnozuotas krūties vėžys, bus žinomos skirtingos žinios apie krūties vėžį ir iš anksto sugalvotos idėjos apie galimas gydymo galimybes“, - sako jis. „Dažnai reikia vertinti atitinkamai aptartą informaciją.“
Pavyzdžiui, sako jis, moteris, kuriai diagnozuotas naujai diagnozuotas krūties vėžys, gali paprašyti dvišalės mastektomijos ir rekonstrukcijos. Bet jei ji serga agresyviu, potencialiai gyvybei pavojingu krūties vėžiu, gydymas turi būti pagrindinis prioritetas. Pašalinus kitą krūtį, šio gydymo rezultatas nepasikeis, tačiau, pasak Sibberingo, „padidės operacijos sudėtingumas ir galbūt padidės komplikacijų tikimybė, dėl kurių gali būti atidėtas svarbus gydymas, pavyzdžiui, chemoterapija“.
Išskyrus atvejus, kai pacientas jau žino, kad jai yra padidėjusi antrojo krūties vėžio rizika, nes ji turi BRCA mutaciją, „Sibbering“sako esanti linkusi pasiūlyti neatidėliotiną dvišalę operaciją. Jo siekis yra, kad naujai diagnozuotos moterys priimtų pagrįstus, apgalvotus sprendimus, o ne jaustų poreikį skubėti į operaciją.
Manau, kad priėjau kuo arčiau sprendimo, kurį, tikiu, gailiuosi. Ir aš manau, kad yra moterų, kurios galbūt priėmė kitokį sprendimą, jei būtų žinojusios viską, ką žino dabar.
Tyrinėdamas šį straipsnį paklausiau vienos labdaros organizacijos nuo vėžio išgyvenusių žmonių, kuriuos jie siūlo kaip žiniasklaidos atstovus kalbėti apie savo atvejus. Labdaros organizacija man pasakė, kad nėra atlikta atvejų, kai žmonės, nesijaučiantys užtikrintai dėl savo pasirinkto mastektomijos, nėra nagrinėjami. „Atvejų analizė paprastai sutiko būti atstovė spaudai, nes jie didžiuojasi savo patirtimi ir naujuoju kūno įvaizdžiu“, - pasakojo man atstovas spaudai. „Žmonės, kurie jaučiasi nepasitikintys savimi, dažniausiai laikosi atokiau nuo dienos šviesos“.
Ir, žinoma, yra daugybė moterų, kurios patenkintos priimtu sprendimu. Praėjusiais metais apklausiau britų transliuotoją ir žurnalistę Viktoriją Derbyshire. Ji turėjo labai panašų į mane vėžį, lobulinį naviką, kuris iki diagnozavimo buvo 66 mm, ir pasirinko mastektomiją su krūties rekonstrukcija.
Ji taip pat pasirinko implantą, o ne DIEP rekonstrukciją, nes implantas yra greičiausias ir lengviausias kelias į rekonstrukciją, nors ir ne toks natūralus kaip mano pasirinkta operacija. Viktorija nejaučia, kad jos krūtys ją apibrėžė: ji yra kitame spektro gale nuo manęs. Ji labai patenkinta priimtu sprendimu. Aš suprantu jos sprendimą ir ji gali suprasti mano.
Krūties vėžio gydymas tampa vis labiau individualizuotas
Turi būti pasvertas nepaprastai sudėtingas kintamųjų rinkinys, susijęs su liga, gydymo galimybėmis, moters jausmu apie savo kūną ir jos rizikos suvokimu. Visa tai yra geras dalykas, bet, mano nuomone, dar geriau, kai įvyks nuoširdesnė diskusija apie tai, ką mastektomija gali ir ko negalima.
Žvelgiant į naujausius turimus duomenis, pastebima tendencija, kad vis daugiau moterų, sergančių vėžiu vienoje krūtyje, pasirenka dvigubą mastektomiją. Nuo 1998 m. Iki 2011 m. JAV moterų, sergančių vėžiu, dvigubos mastektomijos tik viena krūtine padidėjo nuo 1,9 proc. Iki 11,2 proc.
2002–2009 m. Padidėjimas pastebėtas ir Anglijoje: moterų, kurioms buvo atlikta pirmoji krūties vėžio operacija, dvigubos mastektomijos rodiklis padidėjo nuo 2 procentų iki 3,1 procento.
Bet ar įrodymai patvirtina šį veiksmą? 2010 m. „Cochrane“atliktoje tyrimų apžvalgoje daroma išvada: „Moterims, kurioms buvo vėžys vienos krūties srityje (ir todėl yra didesnė rizika susirgti pirminiu vėžiu kitoje), pašalinus kitą krūtį (priešinga profilaktinė mastektomija arba CPM), gali sumažėti vėžys toje kitoje krūtyje, tačiau nėra pakankamai įrodymų, kad tai pagerina išgyvenimą “.
Padidėjimą JAV iš dalies greičiausiai lėmė sveikatos priežiūros finansavimo būdas - geros draudimo apimties moterys turi daugiau autonomijos. Dvigubos mastektomijos kai kuriems taip pat gali būti patrauklesnės, nes JAV dauguma rekonstrukcijų atliekama naudojant implantus, o ne paties paciento kūno audinius - o implantas, esantis tik vienoje krūtyje, paprastai suteikia asimetrišką rezultatą.
„Bet, - sako MacNeill, - dviguba operacija reiškia dvigubą riziką - ir tai nėra dviguba nauda.“Šias rizikas kelia rekonstrukcija, o ne pati mastektomija.
Mastektomija, kaip procedūra, taip pat gali būti psichologinis trūkumas. Tyrimai rodo, kad moterys, kurioms atlikta operacija su rekonstrukcija ar be jos, pakenkia jų savijautai, moteriškumui ir seksualumui.
Pavyzdžiui, remiantis 2011 m. Anglijos atliktu Nacionaliniu mastektomijos ir krūties rekonstrukcijos auditu, tik keturios iš dešimties moterų Anglijoje buvo patenkintos tuo, kaip atrodė neaprėpiamos po mastektomijos be rekonstrukcijos, ir padidėjo iki šešių iš dešimties iš tų, kurioms buvo nedelsiant atlikta krūtų rekonstrukcija.
Tačiau sunku išnaikinti tai, kas vyksta moterims po mastektomijos
Dalykitės „Pinterest“
Diana Harcourt, Vakarų Anglijos universiteto išvaizdos ir sveikatos psichologijos profesorė, nuveikė daug darbo su krūties vėžiu sergančiomis moterimis. Ji sako, kad visiškai suprantama, kad moteris, kuriai buvo atlikta mastektomija, nenori jausti, kad padarė klaidą.
„Kad ir kokias moteris išgyventų po mastektomijos, jos linkusios įtikinti save, kad alternatyva būtų buvusi blogesnė“, - sako ji. „Bet neabejotina, kad tai turi didžiulį poveikį moters jausmams dėl savo kūno ir išvaizdos.
„Mastektomija ir rekonstrukcija nėra tik vienkartinė operacija - tu ne tik pergyveni ją, ir viskas. Tai reikšmingas įvykis ir jūs vis dar gyvenate su pasekmėmis. Net pati geriausia rekonstrukcija niekada nebus tas pats, kas vėl pakelti krūtį “.
Didžiąją XX amžiaus dalį visiška mastektomija buvo aukso standartas gydant krūties vėžį. Pirmieji krūties protezavimo chirurgijos atvejai įvyko septintajame dešimtmetyje. Technika padarė pažangą, o 1990 m. JAV nacionaliniai sveikatos institutai išleido gaires, kuriose rekomendavo lumpektomiją ir radioterapiją ankstyvojo krūties vėžio moterims. Tai buvo „geriau, nes jis suteikia išgyvenamumą, lygiavertį visiškam mastektomijos ir ašilių pjūviui, išsaugant krūtį“.
Praėjusiais metais kai kurie tyrimai parodė, kad lumpektomija ir radioterapija gali sukelti geresnių rezultatų nei mastektomija. Pavyzdžiui, viename dideliame Kalifornijoje atliktame gyventojų tyrime buvo tiriama beveik 190 000 moterų, sergančių vienašaliu krūties vėžiu (nuo 0 iki III stadijos). 2014 m. Paskelbtas tyrimas parodė, kad dvišalė mastektomija nebuvo susijusi su mažesniu mirštamumu nei lumpektomija su radiacija. Ir abiejų šių procedūrų mirtingumas buvo mažesnis nei vienašališkos mastektomijos.
Neseniai paskelbtame olandų tyrime dalyvavo 129 000 pacientų. Joje padaryta išvada, kad lumpektomija kartu su radioterapija „gali būti teikiama pirmenybė daugumai krūties vėžiu sergančių pacientų“, kuriems tinkamas derinys arba mastektomija.
Bet tai išlieka įvairus vaizdas. Yra klausimų, iškeltų šiame tyrime ir kitų, įskaitant tai, kaip elgtis su klaidinančiais veiksniais ir kaip tiriamų pacientų savybės gali turėti įtakos jų rezultatams.
Praėjus savaitei po mano atšauktos mastektomijos, aš grįžau į ligoninę dėl lumpektomijos
Buvau privačiai apdraustas pacientas. Nors greičiausiai būčiau priėmęs tą patį rūpestį NHS, vienas galimas skirtumas buvo tai, kad nereikėjo ilgiau laukti pertvarkytos operacijos.
Maždaug dvi valandas buvau operacinėje, po to grįžau namo į autobusą ir man nereikėjo vartoti vieno skausmo malšintuvo. Kai patologo ataskaita apie pašalintą audinį atskleidė vėžines ląsteles pavojingai arti paraštės, aš grįžau prie antrosios lumpektomijos. Po šio paraštės buvo aiškios.
Lumpectomies paprastai lydi radioterapija. Tai kartais laikoma trūkumu, nes reikia apsilankyti ligoninėse ne ilgiau kaip penkias dienas per savaitę nuo trijų iki šešių savaičių. Tai buvo siejama su nuovargiu ir odos pokyčiais, bet visa tai atrodė maža kaina, kurią reikia sumokėti už mano krūties laikymą.
Viena ironija apie didėjantį mastektomijų skaičių yra ta, kad medicina daro pažangą, kuri sumažina tokios radikalios operacijos poreikį, net esant dideliems krūties navikams. Yra du reikšmingi frontai: pirmasis yra onkoplastinė chirurgija, kurios metu lumpektomija atliekama kartu su rekonstrukcija. Chirurgas pašalina vėžį, o po to pertvarko krūties audinį, kad nepaliktų danties ar panardinimo, kaip anksčiau dažnai nutikdavo su lumpektomijomis.
Antrasis - naudojant chemoterapiją arba endokrininius vaistus navikui sutraukti, vadinasi, operacija gali būti mažiau invazinė. Tiesą sakant, „MacNeill“Marsden mieste yra dešimt pacientų, kurie pasirinko bet kokią operaciją nedaryti, nes, atrodo, jų navikai išnyko po gydymo narkotikais. „Mes esame šiek tiek sunerimę, nes nežinome, kokia bus ateitis, tačiau moterys yra labai gerai informuotos ir palaikėme atvirą, sąžiningą dialogą“, - sako ji. „Negaliu rekomenduoti šios veiksmų eigos, bet galiu palaikyti“.
Aš nemanau, kad išgyvenu dėl krūties vėžio, ir beveik niekada nesijaudinu dėl vėžio grįžimo. Gali būti, ar ne - nerimavimas nepadarys jokios įtakos. Kai nusirenku drabužius naktį ar sporto salėje, mano turimas kūnas yra tas, kurį visada turėjau. MacNeill išpjovė auglį - kuris pasirodė esąs 5,5 cm, o ne 10 cm - per pjūvį mano areola, todėl aš neturiu jokio matomo rando. Tada ji pertvarkė krūties audinį, o dantenos praktiškai nepastebimos.
Aš žinau, kad man pasisekė. Tiesa ta, kad aš nežinau, kas būtų nutikę, jei būtų atlikta mastektomija. Mano žarnyno instinktas, kad tai man paliks psichologinių sunkumų, galėjo būti netinkamas. Aš galiausiai buvau gerai su savo naujuoju kūnu. Bet tiek daug žinau: negalėčiau būti geresnėje vietoje nei dabar. Taip pat žinau, kad daugeliui moterų, patyrusių mastektomiją, sunku susitaikyti su kūnu, kuriame jie gyvena po operacijos.
Aš sužinojau, kad mastektomija nebūtinai yra vienintelis, geriausias ar drąsiausias būdas kovoti su krūties vėžiu. Svarbu kuo geriau suprasti, ko gali ir ko negali pasiekti bet koks gydymas, todėl jūsų priimamas sprendimas grindžiamas netyrinėtomis pusinėmis tiesomis, o tinkamai įvertinus tai, kas įmanoma.
Dar svarbiau yra suvokti, kad buvimas vėžiu sergančiu asmeniu, nors ir bauginantis, tačiau neatleidžia nuo jūsų atsakomybės rinktis. Per daug žmonių mano, kad gydytojas gali pasakyti, ką jie turėtų daryti. Realybė yra tokia, kad kiekvienas pasirinkimas kainuoja, ir vienintelis asmuo, kuris galų gale gali pasverti pliusus ir minusus, ir padaryti tą pasirinkimą, nėra jūsų gydytojas. Tai tu.
Šį straipsnį pirmą kartą paskelbė „Wellcome on Mosaic“ir čia jis yra pakartotinai paskelbtas pagal „Creative Commons“licenciją.